Coming back from the trip to Brussels and Luxembourg, we had some sunny days and rainy days in Helsinki. Temperature didn't go up over 20degrees as long as I remember and my colleague told me this is the coldest summer in the past 25 years. It was chilly with rain, wind and 14 degree-temperature yesterday.
ベルギー・ルクセンブルグの旅から戻ってヘルシンキ。晴れの日あり、雨の日あり。気温はいづれにしても20℃を超えない。同僚が今年は過去25年間で一番寒い夏だと話していた。昨日は雨と風、気温は14℃…
Summer sale continues. でも夏のセールは続く。（40％引きで始まったけど、今は60％引き）
And we enjoy sunny days as much as we can! そして晴れた日は思い切り楽しむ、フィンランドの夏・・・